'good first issue' does not mean _easy_ (or I'd probably already have done it)
but it should mean the task is clearly specified, with reproduction
if you want to help + have questions, check out what I've written (https://roe.dev/blog/contributing-to-nuxt), or feel free to DM me or a book a chat
happy to help if I can!