I got an email today thanking me for coverage․py and for fixing one issue in particular. They wanted to send me a hand-written note to my business address. I told them they didn't need to, but I really appreciated it. (I checked, it was not a scam..)
If you want to give back to open source, but can't make commits or give money, send a nice note. It has a bigger impact than you might think.