I cannot contain my hype for the English translation that was released for the CD.

Emerald Dragon is one of a handful of games that I resigned myself to never being able to play and experience in English. Sometimes you just need to give it a couple of decades. ๐Ÿ˜‚

Here is my original copy that I mentioned previously along with the original strategy guide. Dust jacket intact!

Translation can be located at stargood.org/trans/emdr.php

The emerald dragon strategy guide on the left and the PC engine super CD game on the right. 

Both covers use the same artwork that shows green haired Tamryn blowing a dragon horn to signal Atrushan.The back of the game case. It shows a selection of cutscenes along the top. The lower half of the case shows some in-game screenshots and some artwork of Tamryn and Atrushan. Along the right side of the case, it lists the cast.The game case is open revealing the disk and its contents. There is a small art book, the instruction manual, and a big foldout map that is only partially unfolded. Underneath the map is the corner of the registration card.
0

If you have a fediverse account, you can quote this note from your own instance. Search https://mas.to/users/Judeau/statuses/115821412057344456 on your instance and quote it. (Note that quoting is not supported in Mastodon.)