Common theme in most of the sessions I've been on has been the necessity to integrate truly "private" vs. "public" frames - completely separate - on fediverse, and have that usability be both obvious and from a UX/UI perspective unable to get it wrong.
This has been true in conversations about note-taking, collaborative wiki's, personal social networks, and on and on.