@Owlor It's interesting because in the *original* form of this track there was no such exploit, because it was only available as part of the "Kill at Will" EP and the label made positive money on the EP overall. But now the modern Internet music store allows you to buy a single song by itself.
It's possible this isn't actually a problem anymore— maybe label consolidation at some point worked things out to bring the sample royalties under 100%. But I kinda suspect just nobody thought about it.