Bluesky の動画投稿で代替テキストを設定すると、<figcaption> に表示されるものの、いわゆる Visually hidden になっていて視覚的には見えない。
すでにいくつかの視点から Issue は上がっている。

- <figcaption> を使わないで欲しいとの要望 https://github.com/bluesky-social/social-app/issues/5418
- 画像と同じく動画の代替テキストも表示する機能の追加要望 https://github.com/bluesky-social/social-app/issues/5959

ちなみに Mastodon も動画に代替テキストを設定できるが、title 属性として表現される。
Instagram は動画に代替テキストを設定しても HTML のどこにも出力されなかった。謎。
X は動画の代替テキスト設定不可。意図した方針なのか単に未実装なのかは知らないけれど、ある意味これがいちばん正しいと思う。本文に書け。