#Lumo I think the content you get is generally fine, but it's not very user-friendly on the web.
It's like the old WWW, and if you press return on the decision in Japanese conversion, it becomes an immediate input decision.
To be honest, it's a lot of work to copy and paste something after you've written it in a note or something like this..
If you have a fediverse account, you can quote this note from your own instance. Search https://social.vivaldi.net/users/TunedEdge/statuses/115676956818088923 on your instance and quote it. (Note that quoting is not supported in Mastodon.)