In a conversation, I described what I wanted to see in open source funding and apparently the *exact* thing I described already exists.
1. connect your codebase to thanks.dev.
2. thanks.dev analyzes your dependency tree.
3. choose your budget.
4. thanks.dev distributes your donation to the projects you depend on.
Such a simple workflow, so you can support more projects easily, while not missing the less obvious ones.