"corrupted artifact" in folklore: cool, daemonic, involves souls in a classic 'falling from grace' story, great and terrible power
"corrupted artifact in tech: just some lousy busted zip file
If you have a fediverse account, you can quote this note from your own instance. Search https://fire.asta.lgbt/notes/aim5xpkbth3m002r on your instance and quote it. (Note that quoting is not supported in Mastodon.)