What's the lowest effort/cost way, end to end, for a Linux server to send notifications to an Android phone?

I'm open to email, sms, app push, whatever. Anything that doesn't involve significant operating costs (e.g. a second cell line) or writing a lot of code (custom app and server) is preferable.

0

If you have a fediverse account, you can quote this note from your own instance. Search https://ioc.exchange/users/azonenberg/statuses/114411653551503048 on your instance and quote it. (Note that quoting is not supported in Mastodon.)