Computer gore!
Some networj device between San Francisco and London is sometimes corrupting packets (in a way that the packet checksum survives), causing my collectd metrics packets to and causing fun named files to be made on my metrics server...
I also wonder sometimes if the destination is sometimes corrupted and my metrics packet zoops off somewhere else on the internet
(The right hostname is airmail .benjojo .co.uk
)