Hackers' Pub

Syntax	Description	Examples
`"` keyword `"`	Finds the string within quotes, including spaces. Case-insensitive. (Escape quotes inside with `\"`)	`"Hackers' Pub"`
`from:` handle	Finds content written by the specified user.	`from:hongminhee` `from:hongminhee@hollo.social`
`lang:` ISO 639-1	Finds content written in the specified language.	`lang:en`
`#` tag	Finds content with the specified tag. Case-insensitive.	`#HackersPub`
condition condition	Finds content that satisfies both conditions on either side of the space (logical AND).	`"Hackers' Pub" lang:en`
condition `OR` condition	Finds content that satisfies at least one of the conditions on either side of the OR operator (logical OR).	`#HackersPub OR "Hackers' Pub" lang:en`
`(` condition `)`	Combines the operators within the parentheses first.	`(#HackersPub OR "Hackers' Pub" OR "Hackers Pub") lang:en`

Dendan Setia (Nins) @cendawanita@mefi.social

6/17/2025, 4:28:59 PM

Public

Anyway, I am now learning that the song Kantoi has gotten a new burst of popularity because Indonesians have finally got onboard the pidgin/creole train with Jaksel (mixing bahasa Indonesia especially of Jakarta with English) and they're vibing with the song because quite a number of them don't realize it's Manglish 💀 or maybe they've finally developed an ear to actually catch the lyrics. Well, good choice regardless: https://www.youtube.com/watch?v=GOnoz-f43RI

#tootSEA #linguistics #Malaysia #Indonesia #playlistSEA

Zee Avi - "Kantoi" Sing-Along

I've added the lyrics to Zee Avi's fun sing-along track "Kantoi" which is sung in Manglish (Malay-English mix). The video was taken from Zee's performance at...

www.youtube.com · YouTube

If you have a fediverse account, you can quote this note from your own instance. Search https://mefi.social/users/cendawanita/statuses/114699648319282812 on your instance and quote it. (Note that quoting is not supported in Mastodon.)