Current status: reverse engineering my hacks to this test machine so I can write up proper install instructions for a slightly more proper version of it. Also, mutating the hacks in the process, because why not improve them while I'm at it?

Achievement unlocked: first NAT setup with nftables instead of iptables, for no really good reason.

0

If you have a fediverse account, you can quote this note from your own instance. Search https://mastodon.social/users/cks/statuses/116257174509207943 on your instance and quote it. (Note that quoting is not supported in Mastodon.)