science fiction story with a "universal translator" but over the course of the story it's revealed that rather than the technology being able to adapt to other languages, it's forced every other galactic language to conform to the same rules for ease of translation

0

If you have a fediverse account, you can quote this note from your own instance. Search https://mastodon.social/users/emaytch/statuses/116201703859611136 on your instance and quote it. (Note that quoting is not supported in Mastodon.)