因買嘢同店員嗲咗幾句,佢問我邊度嚟,我就話香港。跟住佢問我:好多香港人都唔prefer被叫做Chinese,可唔可以話我知點解?

跟住我就棟咗喺舖頭同佢極速用咗十分鐘快速地講咗來龍去脈,歷史背景呀以前香港係佢大英祖國殖民地(佢完全唔知😂)呀英國點交香港俾大陸呀矛盾呀衝突呀,佢一邊聽一邊點頭然後又問下問題我又答下。

佢:咁即係你地淨係用嘅語言文字都唔同?
我:唔同呀。
佢:哇,諗下都覺得會好痛苦。
笑嘆咗口氣,我話:係囉,估都估到會幾痛苦。

佢問我仲會喺倫敦留幾日,我話好快走啦,佢話係咪返香港,我話唔係呀返東京。

佢問:點解搬咗去東京嘅?
好多情緒湧上心頭,只好講句:原因好複雜。

踏出舖頭等巴士,企喺現代與西式建築並立嘅街頭,有瞬間錯覺自己喺中環等車返屋企。

店員最後條問題言猶在耳。
係囉,點解呢?我都想知點解。

0

If you have a fediverse account, you can quote this note from your own instance. Search https://threads.net/ap/users/17841448729709839/post/18051144968270348/ on your instance and quote it. (Note that quoting is not supported in Mastodon.)