Does anyone know software to undistort images and messure within them on a slanted plane by marking a circle of known radius?

i have images of almost all >100 Elna discs and i want to digitize them. i only have access to 24 of them.

Searched a bit around and could not find a good all in one solution yet, or at least none with sufficient information from skimming its description/documentation

plz :BoostOK:

a black bakelite cam disc with a criss crossy pattern printed on and the number 135 and "swiss made" engraved on it on a wood surface.a black doughnut shaped bakelite cam disc with a calibration hole in its edge on a white surface.a black doughnut shaped bakelite cam disc with a loopy line printed on it and the number 112 with a small 2 and "swiss made" engraved on it on a white surface.a lot of black doughnut shaped discs on a wood surface. the outside of the discs has many bumps in it and they all have different stitch patterns printed on top.
0
0
0

If you have a fediverse account, you can quote this note from your own instance. Search https://chaos.social/users/glowl/statuses/114422342957985599 on your instance and quote it. (Note that quoting is not supported in Mastodon.)