"ピュタゴラスは文字に書きとめなかったと言われている。..『パイドロス』のなかで、彼はものを書くのを戒めたエジプトの伝説（ものを書くようになれば、人々は記憶力の訓練をなおざりにし、記号に頼るようになる）を紹介し、書物は絵に画かれた人物像に似ていると言う。絵の中の像は「生きているように見えるけれども、いろいろ質問を発しても一言も答えてはくれない」"
(ボルヘス JL. 中村健二訳. 続審問. 書物崇拝について, 204ページ. 岩波文庫)
"ピュタゴラスは文字に書きとめなかったと言われている。..『パイドロス』のなかで、彼はものを書くのを戒めたエジプトの伝説（ものを書くようになれば、人々は記憶力の訓練をなおざりにし、記号に頼るようになる）を紹介し、書物は絵に画かれた人物像に似ていると言う。絵の中の像は「生きているように見えるけれども、いろいろ質問を発しても一言も答えてはくれない」"
(ボルヘス JL. 中村健二訳. 続審問. 書物崇拝について, 204ページ. 岩波文庫)
If you have a fediverse account, you can quote this note from your own instance. Search https://fedibird.com/users/gofujita/statuses/115227627687610526 on your instance and quote it. (Note that quoting is not supported in Mastodon.)