(안해도 되지만 오지랖으로 말을 얹어보자면...) AI(?) 발전으로 번역/미디어 업계 등이 가장 먼저 두들겨맞은것인데 사실 앞으로 모든 업계 혹은 직업이 이렇게 된다고 보는것이 맞을듯합니다 즉 아무도 이제 직접 일을 하지 않고 대신 AI/모델이 일을 하게 하고요 그대신 많은 사람들은 이제 AI/모델을 만들고 개량하는 일을 하는것입죠 즉 입력 데이터를 만들거나 모델을 수정하거나 감독/평가/피드백하거나 등등... 패러다임의 변화인데 문제는 모델을 만들고 개량하는것은 현재 일부 사람/업체만 할수 있으므로 문제가 되는것 같고요;;

0

If you have a fediverse account, you can quote this note from your own instance. Search https://bsky.brid.gy/convert/ap/at://did:plc:owujq5v3xne4awdkgrnizz6w/app.bsky.feed.post/3m74qjrc2sk2z on your instance and quote it. (Note that quoting is not supported in Mastodon.)