Hackers' Pub

Hackers’ Pub

Syntax	Description	Examples
`"` keyword `"`	Finds the string within quotes, including spaces. Case-insensitive. (Escape quotes inside with `\"`)	`"Hackers' Pub"`
`from:` handle	Finds content written by the specified user.	`from:hongminhee` `from:hongminhee@hollo.social`
`lang:` ISO 639-1	Finds content written in the specified language.	`lang:en`
`#` tag	Finds content with the specified tag. Case-insensitive.	`#HackersPub`
condition condition	Finds content that satisfies both conditions on either side of the space (logical AND).	`"Hackers' Pub" lang:en`
condition `OR` condition	Finds content that satisfies at least one of the conditions on either side of the OR operator (logical OR).	`#HackersPub OR "Hackers' Pub" lang:en`
`(` condition `)`	Combines the operators within the parentheses first.	`(#HackersPub OR "Hackers' Pub" OR "Hackers Pub") lang:en`

HyoYoshikawa @hyoyoshikawa@toot.blue

5/15/2025, 12:51:30 AM

Public

九龍を「クーロン」と読むのは日本だけ？映画「トワイライト・ウォリアーズ」が示した歴史への敬意(withnews)

クーロンと呼ばず「きゅうりゅう」と呼ぶ理由はわかったのだけれど、それなら広東語の「ガウロン」にしてくれればよかったのに。

これに限らないが、独特の日本読みを覚えているために現地で発音してもまったく通じないということがしばしばあるので。

https://news.yahoo.co.jp/articles/3f7f0a235a125a673c31143a6a51598a1a68ba1c?source=sns&dv=pc&mid=other&date=20250515&ctg=dom&bt=tw_up

九龍を「クーロン」と読むのは日本だけ？映画「トワイライト・ウォリアーズ」が示した歴史への敬意（withnews） - Yahoo!ニュース

かつて香港にあり、おびただしいビルが密集した異様な姿で知られる「九龍城砦」。ゲームや映画の題材にもなり、日本では「九龍城＝クーロンじょう」という読みで親しまれてきました。しかし、この九龍城砦を舞台に

news.yahoo.co.jp · Yahoo!ニュース

If you have a fediverse account, you can quote this note from your own instance. Search https://toot.blue/users/hyoyoshikawa/statuses/114509105725662166 on your instance and quote it. (Note that quoting is not supported in Mastodon.)