この問題についても話したいことはたくさんありますが、まず、MastodonやMisskeyなどの既存の主流な実装が「ActivityPubを改善するため」という名目で、FEPのような標準化プロセスを経ずに拡張機能を実装してしまうのは、コミュニティとしては困る点があると考えています。こうした批判を意識してか、Mastodonは最近、独自の引用仕様を実装する前に「FEP-044f: Consent-respecting quote posts」を提案したりもしました。ただ、FEPが依然として英語圏中心で動いていることは、非英語圏の開発者にとっては残念な状況だと思います。
@hongminhee洪 民憙 (Hong Minhee)
The Mastodon team has actually been publishing FEPs for a while before FEP-044f. I'm at least aware of https://helge.codeberg.page/fep/fep/8fcf/ and https://helge.codeberg.page/fep/fep/5feb/
I agree that the FEP process happening in English is a barrier. ActivityPub itself is a W3C spec of course, and: “The working language of W3C is American English.” https://www.w3.org/Consortium/Translation/Overview.html
Specifically, FEP-a4ed says: “All Fediverse Enhancement Proposals must be written in English” https://helge.codeberg.page/fep/fep/a4ed/#language-document-structure-and-format
🫤
If you have a fediverse account, you can quote this note from your own instance. Search https://fietkau.social/users/julian/statuses/115693362032381598 on your instance and quote it. (Note that quoting is not supported in Mastodon.)