南韓旅遊勝地濟州島近日面對外國遊客人數持續上升,當地警方首次向外國旅客發布行為指引,提醒必須遵守當地規範,否則可能面臨罰款。根據規定,初犯者會先被警方警告,若再犯,將可被處以最高20萬韓圜(約1,117港元)的罰款。

警方指出,近年有關外國遊客的投訴日益增加,常見問題包括亂拋垃圾、在禁煙區吸煙,以及讓小童隨處便溺等。為減少因語言及文化差異造成的誤解,警方特別以中文、英文及韓文印製指南,提升旅客對南韓法律和文化的理解保障社區秩序。

根據指南,可被處罰的輕微違規行為包括:在禁煙區吸煙、亂過馬路、醉酒滋事、食霸王餐、亂拋垃圾、以及在公眾地方小便或大便。警方強調,若外國遊客能遵守規範,將有助減少與居民之間的矛盾,維護良好旅遊環境。

據濟州觀光公社統計,濟州島今年接待遊客人次已超過700萬,其中外國遊客達116萬人次,按年增長約14%。單計上月,外國遊客數字更錄得逾四成增幅。當局期望透過新措施,在維持旅遊業增長的同時,減低居民與遊客之間的摩擦。
#濟州島

Photo by 港新聞 Kong News on August 20, 2025. ‎레고 및 ‎문구: '‎KN 南韓濟州島警方 向遊客發指南 違規或罰款20萬韓園 包括亂抛垃圾和讓小朋友 隨處大小便等行為 רדלש בגע 111 لهر - pSu ドレプ Gam ma‎'‎‎의 이미지일 수 있음.
0

If you have a fediverse account, you can quote this note from your own instance. Search https://threads.net/ap/users/17841416305872555/post/18064224637993889/ on your instance and quote it. (Note that quoting is not supported in Mastodon.)