Iōng siⁿ-thih tiáⁿ, it-tēng ē ū bô-sòe-lī chú kah chhàu-hé-ta, siuⁿ kú bô iōng siⁿ-sian ê chêng-hóng.
用鑄鐵鍋，一定會有不小心煮到臭火焦、太久沒用生鏽的情況。
M̄-koh tio̍h sǹg án-ne mā bōe iàu-kín, kā chhàu-hé-ta ah-sī siⁿ-sian ê só͘-chāi lù tiāu, tiōng-sim chhī iû tio̍h ē-sái ta̍uh-ta̍uh-á ho̍k-goân--ah.
但就算如此也不要緊，把臭火焦或生鏽的地方刷掉，重新上油就可以慢慢地復原了。
Hi-bāng lîn-seng mā ē-sái chhiūⁿ siⁿ-thih tiáⁿ kāng-khoán.
希望人生也能像鑄鐵鍋一樣。
