Has anyone experimented with using Mastodon's `personal note` field as a way to have petnames in a fediverse client app? I use it a lot in Phanpy when friends have weird unpronounceable usernames and profile pictures that change every week to keep some mental consistency but I would love to just see the name field be replaceable with data in the saved in `profile note` field using markdown or something like `[Alice](customName)`