중국에는 없는, 임진왜란 중에 조선에서 만들어진, 이보다 더 조선스러울 수 없는 문구네요.
tnknam.tistory.com/m/2761
굳이 따지자면 지금이 조선시대냐고 시비걸수는 있겠습니다만 ...
RE: https://bsky.app/profile/did:plc:y5csbf6vxv6d2jwp7r5jkx3n/post/3medbopct4k2x
If you have a fediverse account, you can quote this note from your own instance. Search https://bsky.brid.gy/convert/ap/at://did:plc:nuofjsu4xeu4mt4bwl23zfqx/app.bsky.feed.post/3medeu4mcpk2k on your instance and quote it. (Note that quoting is not supported in Mastodon.)