Hackers' Pub

Syntax	Description	Examples
`"` keyword `"`	Finds the string within quotes, including spaces. Case-insensitive. (Escape quotes inside with `\"`)	`"Hackers' Pub"`
`from:` handle	Finds content written by the specified user.	`from:hongminhee` `from:hongminhee@hollo.social`
`lang:` ISO 639-1	Finds content written in the specified language.	`lang:en`
`#` tag	Finds content with the specified tag. Case-insensitive.	`#HackersPub`
condition condition	Finds content that satisfies both conditions on either side of the space (logical AND).	`"Hackers' Pub" lang:en`
condition `OR` condition	Finds content that satisfies at least one of the conditions on either side of the OR operator (logical OR).	`#HackersPub OR "Hackers' Pub" lang:en`
`(` condition `)`	Combines the operators within the parentheses first.	`(#HackersPub OR "Hackers' Pub" OR "Hackers Pub") lang:en`

Misty @misty@digipres.club

12/15/2025, 5:51:48 AM

Public

I've been playing a kids' puzzle game for DS for Japanese reading practice, and I only just noticed... the scrunched text in all of the menu graphics is romaji instead of Japanese like in actual gameplay? I wonder why. Maybe the screenshots are based on placeholders or dev mockups?

Screenshot of a dog-themed puzzle game. The menu is showing the story mode (ストーリー). The icon features a dog with a speech bubble containing the barely-legible English text “Let’s CURURIN!”. The top screen shows a screenshot of gameplay, where barely-legible text shows Japanese written in romaji rather than Japanese script.

If you have a fediverse account, you can quote this note from your own instance. Search https://digipres.club/users/misty/statuses/115722021028318930 on your instance and quote it. (Note that quoting is not supported in Mastodon.)