余談ですが、韓国のmisskyには「넹뇽즙(넹뇽汁)」という言葉があり、これは"コーヒー"を意味します。 本当です。
RE: https://misskey.io/notes/ai83t6ion4zv01wi
If you have a fediverse account, you can quote this note from your own instance. Search https://misskey.io/notes/ai9pwue50fhr03go on your instance and quote it. (Note that quoting is not supported in Mastodon.)
寿司
넹뇽즙？！コーヒー？？！にぇんにょんジュース？！
そもそも넹뇽も「にぇんにょん」と読むことだけを知っていて、どういう意味なのかを知りません…
RE: https://misskey.io/notes/ai9pwue50fhr03go