一般的に
驚くべし→驚くべきこと
恐るべし→恐るべきこと
みたいな使い方はするので、多分これらは古典的な推量の意味が残った「べし」なんではないかなぁと思う
なので、現代人の「べき≈断定」的な認識で見ると違和感は出るよね
0

If you have a fediverse account, you can quote this note from your own instance. Search https://d.kg-misskey.net/notes/ak0sxq9wi6zh08kz on your instance and quote it. (Note that quoting is not supported in Mastodon.)