ヒースロー空港には3つのサブステーション（って何だろう）から電源が供給されていて、今回火事のあった1つが失われても残り2つで充分な電力を得られるが、電源を切り替えるためにはすべての装置の電源を落とし入れなおし安全の確認が必要でずいぶん時間がかかるとのこと（BBC Global News Podcast）。うーむ…
@zundanzunda サブステーション、変電所のことらしいですね。
If you have a fediverse account, you can quote this note from your own instance. Search https://mstdn.nere9.help/users/osapon/statuses/114204178737605745 on your instance and quote it. (Note that quoting is not supported in Mastodon.)