타이라니드가 몰려오는 구간에서는 정신이 없어서 패링이건 회피건 그냥 체인소드만 허우적 거리게 되는 그런 조금 보기 흉한 추태를 보이게 됩니다(...) 그 외에는 뭐... 잘 만들었습니다. 전체적으로 잘 만들었고 한국화의 수준도 높군요. 요 근래에 게임 로컬라이징에서 돈 아낀다고 기계번역에 맡기는 일이 늘어나고 있는데, 이정도면 준수하게 나오지 않았나 싶습니다.
타이라니드가 몰려오는 구간에서는 정신이 없어서 패링이건 회피건 그냥 체인소드만 허우적 거리게 되는 그런 조금 보기 흉한 추태를 보이게 됩니다(...) 그 외에는 뭐... 잘 만들었습니다. 전체적으로 잘 만들었고 한국화의 수준도 높군요. 요 근래에 게임 로컬라이징에서 돈 아낀다고 기계번역에 맡기는 일이 늘어나고 있는데, 이정도면 준수하게 나오지 않았나 싶습니다.
If you have a fediverse account, you can quote this note from your own instance. Search https://bsky.brid.gy/convert/ap/at://did:plc:de27rm6eyuf5ez6gmvjdmilq/app.bsky.feed.post/3mf55bx6pys22 on your instance and quote it. (Note that quoting is not supported in Mastodon.)