The XY Problem is commonly described as wanting to use X to solve Y, and then asking how to X, without also mentioning that you want to solve Y.
And the Inverse XY Problem is when you think someone else should use X to solve Y, so you suggest X without confirming that they *want* to solve Y in the first place.
The Inverse XY problem is common in tech evangelism and sales of all kinds.