"We want to use an hyperscaler because it is cheaper to delegate operating a scalable and redundant database to an hyperscaler" is something that can be debated from business and technical points of view.

"We want to use an hyperscaler cloud because our developers do not want to operate a scalable and redundant database" just means that you need to hire competent developers and/or system administrators.

0

If you have a fediverse account, you can quote this note from your own instance. Search https://hostux.social/users/rfc1036/statuses/114318523412565517 on your instance and quote it. (Note that quoting is not supported in Mastodon.)