敬語に違和感があるときは名詞にしちゃうと楽ってのはひとつのライフハックかなと思う。
いま流れてきたメールに「今晩やっていただければ大丈夫です」って書いてあったんだけど「やって」と「いただく」のトーンがあってないので「今晩の作業なら」と言い換えると違和感がないし失礼もない。相手の動詞をどう敬語にしよう？と迷った時には便利。

旅行はいつ行く？いらっしゃる？行かれる？どう聞いたらいい？→いつ「ご旅行」に？みたいな感じ。
名詞、使ってみてね！(けんた食堂風)