transiensは「他動詞的」という意味。スピノザの神に(人格神とは違って)他動詞(能動態)はない。

「Deus est omnium rerum causa immanens, non vero transiens.(第一部定理一八11)」中動態の世界

0

If you have a fediverse account, you can quote this note from your own instance. Search https://social.shugo.net/ap/users/115529376841896980/statuses/115754909596646252 on your instance and quote it. (Note that quoting is not supported in Mastodon.)