공자의 正名을 얘기할 때 "명분을 바르게 한다"거나 "사회적 역할을 바로잡는다" 같은 식으로 설명하는 일이 많은데, 그런 뜻으로도 확장이 되겠지만 가장 근본적으로는 그냥 사슴을 사슴이라 부르고 말을 말이라 부르는 것을 뜻한다고 생각한다. 어떤 실재를 부를 때 가감없이 정확한 언어를 사용해야 왜곡이 없다. 말을 비틀고 대체하는 것은 당초 목적이 왜곡인 경우가 많기도 하고.
공자의 正名을 얘기할 때 "명분을 바르게 한다"거나 "사회적 역할을 바로잡는다" 같은 식으로 설명하는 일이 많은데, 그런 뜻으로도 확장이 되겠지만 가장 근본적으로는 그냥 사슴을 사슴이라 부르고 말을 말이라 부르는 것을 뜻한다고 생각한다. 어떤 실재를 부를 때 가감없이 정확한 언어를 사용해야 왜곡이 없다. 말을 비틀고 대체하는 것은 당초 목적이 왜곡인 경우가 많기도 하고.
If you have a fediverse account, you can quote this note from your own instance. Search https://bsky.brid.gy/convert/ap/at://did:plc:fl6xvsneko2e7wryimmdyum6/app.bsky.feed.post/3lzuak7rwks2i on your instance and quote it. (Note that quoting is not supported in Mastodon.)