スマホが流行りだしたころって「スマートフォンのスマートは『賢い』という意味!『痩せている』は和製英語!」みたいな豆知識をめっちゃくちゃ聞いた気がするんだけど
今「痩せている」の意味で「スマート」が使われること本当になくなったよね
1

If you have a fediverse account, you can quote this note from your own instance. Search https://post.syobon.net/objects/c3ffd1f0-335b-4959-a4d2-72afb7b584b6 on your instance and quote it. (Note that quoting is not supported in Mastodon.)