藤井太洋, Taiyo Fujii @taiyo@ostatus.taiyolab.com
Public

翻訳ターゲット言語を設定する機能を追加してみた。

github.com/ttrace/champollion-

言語名は自然言語入力。日本語でもJapaneseでもいいし、中国語（簡体字）でもSimplified Chineseでも受け付けます。

Gemini系のモデルでエルフ語をターゲットにするとトールキンの本の一節が繰り返し出力されます（GoogleはBooksからサンプリングできるからね）。

Champollion Deckのスクリーンショット 左右2ペインのテキストフィールドを持つアプリケーション。左に英文、右に訳文が表示される。 画面のテキスト LOCAL LLM TRANSLATORーChampollion Deck Source Steve Herman @newsguyusa 3m NYT - The husband of the US labor secretary has been barred from the department’s headquarters after at least two female staff members told officials that he had sexually assaulted them. Stream Output スティーブ・ハーマン @newsguyusa · 3時間前 ニューヨーク・タイムズ - 米労働長官の夫は、少なくとも2人の女性職員から性的な暴行を告発された後、政府機関の本部に立ち入れなくなった。
0
0
0

If you have a fediverse account, you can quote this note from your own instance. Search https://ostatus.taiyolab.com/users/taiyo/statuses/116100326237071417 on your instance and quote it. (Note that quoting is not supported in Mastodon.)