Perhaps this does not need to be said, but
\[ \Delta \tau_i = \frac{x_i - m_i}{\epsilon * \varphi * m_i }\]
is, in no shape or form, anything remotely resembling a solution to a mean field equation in a highly non-perturbative and non-linear regime. (See my previous post https://mathstodon.xyz/@tao/113910070146861518 for more discussion of trying to solve the real-world mean field games of non-perturbative economics.)
Incidentally, Matt Parker (a fellow Aussie) has a good breakdown of the equation over at https://www.youtube.com/watch?v=j04IAbWCszg