あります / います 구분이 제일 헷갈릴 때는
생선 / 물고기가 있다고 이야기할 때죠.

강가에 물고기가 있으면 います고
슈퍼에 생선이 있으면 あります죠.

문제는 일본어로 생선과 물고기는
둘다 魚(사카나)라는 거...

0

If you have a fediverse account, you can quote this note from your own instance. Search https://mustard.blog/users/thx/statuses/116063065041654380 on your instance and quote it. (Note that quoting is not supported in Mastodon.)