LibreOffice를 써보고 느낀 게, 한글 조판은 키메라 같은 혼종이라는 점이다. 그치만 들어봐요.

분명 글자는 정방형이라고 한중일로 묶이는데, 공백이랑 문장부호는 서양과 같은 반각이야. 더군다나 제목 같은 단문에서는 단어를 자르면 눈갱이지만, 장문에서는 단어 자르는 게 나을 수도 있어.

결론은, 폴라리스 오피스 버리고 LibreOffice로 갈아타니까, 한국어 사용자로서 욕이 나온다고.