[新加坡防長:不能把兩岸問題簡化成民主對抗獨裁 | 國際焦點 - 太報 TaiSounds](taisounds.com/news/content/84/)

"陳振聲接著說:「如果我們必須選邊站,或許我們會選擇與原則同在,一個維持全球秩序的原則,使我們不會淪入叢林法則,也就是弱肉強食、強者為所欲為而弱者則只能任人宰割。」

至於要如何選擇原則卻不是選邊站?陳振聲說,新加坡會依據每一種情境謹慎選擇依循的原則。他以烏克蘭為例,此衝突涉及各方利益,有國家關心的是供應鏈和經濟安全性,也有國家關心的是主權遭受侵犯。"

//這翻譯不知道有什麼問題。不過照這個報導,新加坡這位防長的意思是:

如果我們必須選邊站,我們會選擇堅守原則。
我們在每一種情況下,會選擇依循哪一種原則。

每一種情況都有不同的原則,那就是沒有原則啊。不過新加坡不意外就是了。

0

If you have a fediverse account, you can quote this note from your own instance. Search https://g0v.social/users/tuzzi/statuses/114617818005104892 on your instance and quote it. (Note that quoting is not supported in Mastodon.)