たとえば、依存症の当事者運動では「アル中」「ヤク中」「ポン中」などの言葉を、当事者は普通に使う。
ダルクの入所者なんかは、オレらポン中(覚せい剤依存)はさぁ！などと。
しかし、専門家などが「それは差別語だから使わない方が良い」などと、横やりをいれてくることもある。
あのな、われわれから言葉を奪うな、てめえ、やんのか。
などと応戦している。
そんな感じ。
If you have a fediverse account, you can quote this note from your own instance. Search https://fedibird.com/users/utan/statuses/115729906412946693 on your instance and quote it. (Note that quoting is not supported in Mastodon.)