레거시 legacy 유산.
요즘들어 우리 나라 한정(외국은 모릅니다.) 레거시란 말이 조금은 틀린 의미로 쓰이는 건 아닌가 싶다. 구식이고 낡고, 지금은 다른 걸로 대체하는 게 좋은 대상들을, 구닥다리라 조롱하는 느낌이 섞여 있는 경우를 종종 본다. 레거시는, 예전에는 최선이었던, 그 시대의 지성이 담겨 있는, 그 때의 컨텍스트상에선 멋진 방법이었다는 존중이 담겨 있는 말이라 생각한다. 지금은 세상이 바뀌어, 다른 방법이 가능하거나, 더 좋은 방법이 발견되어 대체되는 과거의 방법일 뿐이지, 조롱 받을만한 방법이란 얘기는 아니다.

지금은 더 좋은 방법이 있는데, 몰라서 예전의 방법을 쓰려고 하면, 구식이란 의미로 "조롱"할 수 있을텐데, "조롱"을 하고싶다면, 그 때는 다른 말을 고르는 게 맞을 것 같다. 물론, 돌려깎고 싶을 때는 적당할 말일 수도 있겠지만.
"레거시는 들어내고 갑시다" 는
"거 꼰대같이 옛날 스타일로 하지말고 세련되게 갑시다" 와 같은 말이 아닌 것이다.