There is some terminology used by
@HolosSocial that may lead to confusion and needs clarification.
The term "full #ActivityPub server" seems to refer to a full server-to-server (S2S) implementation and then hosted client-side, which communicates with the Holos relay server through websockets in order to be able to federate. You might call it a "full server on the client" implementation.
But that is different than what the spec calls a "ActivityPub conformant Federated Server" which also implements the client-to-server (C2S) Social API. I don't see C2S mentioned, and perhaps
@appsFedilab Apps can improve the docs here to avoid confusions.