Hackers' Pub

Syntax	Description	Examples
`"` keyword `"`	Finds the string within quotes, including spaces. Case-insensitive. (Escape quotes inside with `\"`)	`"Hackers' Pub"`
`from:` handle	Finds content written by the specified user.	`from:hongminhee` `from:hongminhee@hollo.social`
`lang:` ISO 639-1	Finds content written in the specified language.	`lang:en`
`#` tag	Finds content with the specified tag. Case-insensitive.	`#HackersPub`
condition condition	Finds content that satisfies both conditions on either side of the space (logical AND).	`"Hackers' Pub" lang:en`
condition `OR` condition	Finds content that satisfies at least one of the conditions on either side of the OR operator (logical OR).	`#HackersPub OR "Hackers' Pub" lang:en`
`(` condition `)`	Combines the operators within the parentheses first.	`(#HackersPub OR "Hackers' Pub" OR "Hackers Pub") lang:en`

W3C Developers @w3cdevs@w3c.social

1/5/2026, 11:39:51 AM

Public

Translation can drastically alter text length: English strings may expand by 200-300% in languages like German or French, or shrink in Asian languages. This @webi18nW3C Internationalization, i18n video shows where long, unbreakable words can break layouts and cause design issues.

🎬 https://youtu.be/sgpZri88-qo

Let text flow naturally, avoid fixed widths, separate content from presentation, and plan ahead your database fields! #i18n

If you have a fediverse account, you can quote this note from your own instance. Search https://w3c.social/users/w3cdevs/statuses/115842298094298919 on your instance and quote it. (Note that quoting is not supported in Mastodon.)