해결했습니다. 크로뮴 계열에선 --enable-wayland-ime --ozone-platform=wayland 옵션을 줘야 작동을 하네요.

매번 터미널 켜서 옵션 주기도 번거로우니 /usr/share/applications/에 있는 cromite.desktop 파일을 복사해서 ~/.local/share/applications/에 복사해주고 안에 있는 Exec=cromite %U를 Exec=cromite --enable-wayland-ime --ozone-platform=wayland %U로 수정해주면 끝.