What is Hackers' Pub?

Hackers' Pub is a place for software engineers to share their knowledge and experience with each other. It's also an ActivityPub-enabled social network, so you can follow your favorite hackers in the fediverse and get their latest posts in your feed.

์• ๋“ค์•„!!!!!! ์–ดํ•™๋‹น ์ข‹์€ ๊ณณ ์•„๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ๊ธฐ๋‚ด์— ์žˆ๋ƒ!!!! ์›๋ฌธ ์ฐธ์กฐํ•ด๋ผ!!!!!!!!!

RE: https://bsky.app/profile/did:plc:f23yw2jfflg3mrqis7sh54xx/post/3m7tsf3mus22y

0
0
0

๐ŸŒ– ๅ‰ๅœๅŠ›ๅทฅไฝœๅฎค๏ผšใ€Œไฝ  แบฅy ฤ‘รฃ sinh ra nhฦฐ thแบฟ nร oใ€้›ปๅฝฑๅЇ็…ง้‡‹ๅ‡บ
โžค ้‡ๆบซๆ„Ÿๅ‹•็žฌ้–“๏ผšๅ‰ๅœๅŠ›ๅ…จๆ–ฐ้›ปๅฝฑๅЇ็…ง้–‹ๆ”พไธ‹่ผ‰
โœค ghibli.jp/info/013772/
ๅ‰ๅœๅŠ›ๅทฅไฝœๅฎคๆ–ผ 2023 ๅนด 8 ๆœˆ 18 ๆ—ฅๅฎฃไฝˆ๏ผŒๅฐ‡ๅŒๆญฅ้‡‹ๅ‡บ็›ฎๅ‰ๆญฃๅœจ้™ข็ทšไธŠๆ˜ ็š„ๅ‹•็•ซ้›ปๅฝฑใ€Œไฝ  แบฅy ฤ‘รฃ sinh ra nhฦฐ thแบฟ nร oใ€็š„ 14 ๅผตๅЇ็…งใ€‚้€™ไบ›ๅЇ็…งๅฏไพ›ๅคง็œพๅœจๆ…ฃไพ‹็ฏ„ๅœๅ…ง่‡ช็”ฑไฝฟ็”จ๏ผŒไธฆๅทฒๆ–ผไปŠๆ—ฅ่ตท้–‹ๆ”พไธ‹่ผ‰ใ€‚ๆœฌๆฌก็‚บ่ฉฒ้›ปๅฝฑ็š„็ฌฌไธ‰ๆณขๅЇ็…ง้‡‹ๅ‡บ๏ผŒๅ…ˆๅ‰ๅทฒๆ–ผ 2023 ๅนด 8 ๆœˆ 4 ๆ—ฅใ€2020 ๅนด 12 ๆœˆ 18 ๆ—ฅใ€2020 ๅนด 11 ๆœˆ 20 ๆ—ฅใ€2020 ๅนด 10 ๆœˆ 16 ๆ—ฅๅŠ 2020 ๅนด 9 ๆœˆ 18 ๆ—ฅ้™ธ็บŒ้‡‹ๅ‡บ้Žๅ…ถไป–ๅЇ็…งใ€‚
+ ๅคชๆฃ’ไบ†๏ผ็ต‚ๆ–ผๅฏไปฅไธ‹่ผ‰ๅˆฐ้€™ไบ›็พŽ้บ—็š„ๅЇ็…งไบ†๏ผŒ็ญ‰ไธๅŠ่ฆๅˆ†ไบซ็ตฆๆˆ‘็š„ๆœ‹ๅ‹๏ผ
+ ๅ‰ๅœๅŠ›็š„ไฝœๅ“็ธฝ่ƒฝๅธถ็ตฆไบบ้ฉšๅ–œ๏ผŒ้€™ๆฌก็š„ๅЇ็…งไธ€ๆจฃๅ……ๆปฟ่—่ก“ๆ„Ÿ๏ผŒ่ฎ“ไบบๆœŸๅพ…้›ปๅฝฑ็š„ๆ›ดๅคšๅ…งๅฎนใ€‚

0

Mastodon/fediverse peeps who come across Bluesky accounts that are bridged (i.e. using Bridgy Fed), how do you feel about them and their posts?

Please boost widely, Iโ€™m trying to get input from more than just my followers. ๐Ÿ™

0
0
0
0

์ด์ค€์„์€ ์ด์ œ ๋ญ ๋…ธ์›์— ๋Œ€ํ•™์ด ์žˆ๊ธธ ํ•˜๋ƒ ์ž…์ง€๊ฐ€ ์ข‹๊ธธ ํ•˜๋ƒ ์ด๋Ÿฐ ์†Œ๋ฆฌ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋„ค... ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ ์ •์›์˜ค๋ž‘ ์ด์žฌ๋ช…์€ ๊ฐ๊ฐ ์„ฑ๋™๊ตฌ๋ž‘ ์„ฑ๋‚จ์ด๋ผ๋Š” ์‚ฌ๊ธฐ๋งต๋นจ์ด๋‹ค ์–ด์ฉŒ๊ณธใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹

0

I see that Brendan Eich from Brave is out lying about @Vivaldi again. He claims that Brave was pretty much the first out with a fix for CVE-2025-14174 and that Vivaldi still has not released a fix.

AFAIK we were actually first because we released 7.7.3862.88 (Android) based on 142.0.7444.237 from the Extended Support Release branch at 13:00 UTC (and for Desktop [7.7.3851.61] one hour later) on the 10th of December (the day before Brave and even before Chrome), which includes a fix for CVE-2025-14174. However since that CVE was not being publicly discussed yet, it was not initially listed in the changelog.

I have updated the Desktop announcement to mention the CVE now. Here it is:

vivaldi.com/blog/desktop/minor

Also FWIW my Masto bot which tracks various desktop browser updates announced us here:

social.vivaldi.net/@browserver

That bot has a sibling that looks at Vivaldi only releases (all platforms), which caught the Android release:

social.vivaldi.net/@vivaldiver

And here is when it detected the Brave annoucement, more than a day later:

social.vivaldi.net/@browserver

0
0
2
0
0
0
0
0

Im Rahmen des Aus des "Verbrenner-Aus" mรถchte ich mich hier stark machen fรผr das 56K Modem.
Nur weil es wesentliche bessere und schnellere Technologien gibt wie DSL und Glasfaser, ist das kein Grund 56K Modems nicht flรคchendeckend einzusetzen.
Das wรผrde auch das Gejammer รผber langsames Internet dezimieren!
Und das Sound achja der Sound!
So wie Verbrenner Motor Fans den Mangel an "Sound" beklagen, beklage ich den fehlenden Einwahlton!
Fรผr echt Technologie-Offenheit brauchen wir das 56K wieder!

0

็œ‹ๅˆฐๆœ‹ๅ‹ๅœจๆŠฑๆ€จ้„ฐๅฑ…ๅˆๅœจ่ฃไฟฎ็š„ๆ™‚ๅ€™๏ผŒๅˆๆƒณ่ตทๆˆ‘่€ๅฎถไนŸๆ˜ฏไธ‰ไบ”ไธๆ™‚ๅฐฑๆœƒๆœ‰่ฃไฟฎๅ™ช้Ÿณ
ไฝ†ๅœจๆ—ฅๆœฌๅŸบๆœฌไธŠๅคง้ƒจๅˆ†ๆ™‚ๅ€™้ƒฝๅพˆๅฎ‰้œ
ๅˆๅ†ๆฌกๅŠ ๅผทไบ†ๆˆ‘็„ก่ซ–ๅฆ‚ไฝ•้ƒฝๆƒณ็•™ๅœจๆ—ฅๆœฌ็š„ๆฑบๅฟƒ..

0
1
0

ๅพžไธ‹ๅ€‹ๆœˆ่ตท๏ผŒๅคง้™ธๆœƒไธŠ่ชฟ้ฟๅญ•ๅฅ—ๅŒๅ…ถไป–้ฟๅญ•็”ขๅ“ๅ˜…ๅƒนๆ ผ๏ผŒ็›ธ้—œ็”ขๅ“ๅฏ่ƒฝ้ข่‡จๆœ€้ซ˜13%ๅ˜…็จ…็އใ€‚

้ฆ–ๅ…ˆ้ฟๅญ•ๅฅ—ๅ””ๆญข็‚บๅ’—้ฟๅญ•่€Œๅญ˜ๅœจ๏ผŒไฝขไปฒๅฏไปฅๅนซๆ‰‹้˜ป้š”ๅฏไปฅ็ถ“ๆ€งๆŽฅ่งธ่€Œๅ‚ณๆŸ“ๅ˜…็–พ็—…๏ผŒๅ‘ขๅ•ฒไฟ‚ๅฏไปฅ้ ่ฆ‹ๅ˜…้šฑๆ‚ฃ๏ผŒๅŒๆ™‚๏ผŒๅ› ็‚บcondom่ฒดๅ’—ๅฐฑๅ””ๅ†็”จcondomๅ˜…ไบบ๏ผŒไฝขๅœฐไฟ‚่™•ๆ–ผๅ’ฉ็คพๆœƒ้šŽๅฑค๏ผŒ่€Œไฝขๅœฐ็”Ÿๅ‡บๅšŸๅ˜…ไป”ๅฅณๅˆ่™•ๆ–ผๅ’ฉ้šŽๅฑคใ€‚

่ฆ‹ๆœ‰ๅ•ฒๅคง้™ธ็ถฒๅ‹็—›ๆ–ฅๅ‘ขๅ•ฒๅฎถๅบญๅฏไปฅไฟพๅˆฐๅ’ฉๆ„›ๅŒๅฅฝๅ˜…ๆขไปถไฟพ่‡ชๅทฑๅ˜…ไป”ๅฅณใ€ๅˆๆœƒ่ช•็”Ÿๅนพๅคšๆ‚ฒๅЇ๏ผŒไฝ†ๆˆ‘็›ธไฟกๅ–บๅœ‹ๅฎถๅผทๅคง้ขๅ‰ๅ‘ขๅ•ฒๅฐๆƒ…ๅฐๆ„›้€š้€š้ƒฝ่ฆ่กŒ้–‹๏ผŒๅ› ็‚บๅคง้ƒจไปฝๅ˜…ไฝขๅœฐๅช่ƒฝๅŒ็ˆถๆฏไธ€ๆจฃๅ’ๆไพ›ๅป‰ๅƒนๅ‹žๅŠ›ใ€‚

็น่ฏๅ˜…ๅŸŽๅธ‚ไฟ‚ๅœ‹ๅฎถๅทฒ้”็››ไธ–ๅ˜…็คบ็ฏ„ๅ–ฎไฝ๏ผŒไฟ‚ๅ…‰้ฎฎๅ˜…็šฎ็›ธไธ‹๏ผŒๅป‰ๅ‹žไผผไนŽไป็„ถไฟ‚ๅ‘ขๅ€‹ๅœฐๆ–นๅ˜…ๆœ€ๅคง่ณฃ้ปžใ€‚

0

[ๅˆ†ๆž๏ผšๅทๆ™ฎไธ–็•Œ่ง€่ช็พŽไฟ„ไธญๅŠƒๅ‹ขๅŠ›ใ€€็พŽๆญ้—œไฟ‚้™ทๅ†ฐ้ปžโธบไธญๅคฎ็คพ](cna.com.tw/news/aopl/202512130)

"AxiosๆŒ‡ๅ‡บ๏ผŒๅทๆ™ฎ็š„ๅฐไฟ„่ˆ‡ๅฐไธญๆ”ฟ็ญ–๏ผŒ้ƒฝๅ‘ˆ็พๅพžๅฐๆŠ—่ฝ‰ๅ‘ๅฆฅๅ”ใ€้”ๆˆไบคๆ˜“ไธฆ้ก˜ๆ„ไธ€ๅฎš็จ‹ๅบฆๆŽฅๅ—ๅฐๆ–น๏ผŒๅๆ˜ ๅ‡บไป–็š„ไธ–็•Œ็งฉๅบ่ง€ๅฐฑๆ˜ฏๅคงๅœ‹ไน‹้–“้”ๆˆๅ”่ญฐใ€ๅฟ…่ฆๆ™‚็œไธ€็œผ้–‰ไธ€็œผ๏ผŒ่€Œไธๆ˜ฏไบ’็›ธๅฐไป˜ใ€‚

ๅœจๅทๆ™ฎ่ช็Ÿฅ็š„ๅคงๅœ‹ๅ…ฑๅญ˜ๆจกๅผ่ฃก๏ผŒๅŠƒๅฎšๅฝผๆญคๅ‹ขๅŠ›็ฏ„ๅœๆ˜ฏ็ฉฉๅฎš็š„ไปฃๅƒน๏ผŒๅ› ๆญคๅฐ็พŽๅœ‹่€Œ่จ€ๅฐฑ่ฆ่‘—้‡ๅฐ่ฅฟๅŠ็ƒ็š„ๆŽงๅˆถ๏ผŒ่ฆไฟ„ไธญๅˆฅไพ†ๆ’ๆ‰‹็พŽๅœ‹ๅพŒ้™ข๏ผŒๆ–ผๆ˜ฏๅฐฑ็œ‹ๅˆฐ็พๅœจๅทๆ™ฎๆบ–ๅ‚™ๅฐไป˜ๅง”ๅ…ง็‘žๆ‹‰ใ€‚"

0
0
1
1
0
0
0

ๆตทๅค–ใ‚‚ๅซใ‚ใฆใŸใใ•ใ‚“ใฎใ‚ตใƒผใƒใƒผใ‹ใ‚‰ๅๅฟœๆฅใฆใ€ใจใฆใ‚‚ใŠใ‚‚ใ—ใ‚ใ„
QT: fedibird.com/@natumi_kaoru/115
[ๅ‚็…ง]

1

In September, I put in a purchase request for Enshittification at the library. In October, I was notified that Aarhus library now has it in stock. I reserved the audiobook. I just got a notification that it's ready for me to borrow. In one click, I have borrowed it. The library's simple, free, reader-oriented process is like the opposite of enshittification.


Screenshot from Libby library app showing October 2025 (Danish-language) notification that I had requested eReolen (Danish library) stock Cory Doctorow's book Enshittification and now they have the ebook and audiobook.  Audiobook cover: black with Poop emoji. Ebook cover: white with big text.
0
0
0
0

If you live n Denmark you will already know that after the new year the national postal service will stop delivering letters at all and become a service only delivering packages/parcels...

Here in the UK as the postal service worsens day by day (with the number of missing, or just late items steadily increasing), how long will it before the UK Post Office's (new) owners make the same calculation of profitability & costs of delivery?

h/t FT

0

251213์˜ ์ฃผ์ œ๋Š”
1.๊ณ ์š”
2.ํƒœ์—ฝ์ธํ˜•
3.๋ฐ”๋‹ค๋กœ ๋ณด๋‚ด๋Š” ๋ฉ”์‹œ์ง€
์›ํ•˜๋Š” ์ฃผ์ œ๋ฅผ ๊ณ ๋ฅด์‹œ๊ฑฐ๋‚˜, ๋ชจ๋“  ์ฃผ์ œ๋ฅผ ์—ฎ์–ด ์ฐฝ์ž‘ํ•˜์…”๋„ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํŽธํ•˜์‹  ์‹œ๊ฐ„๋Œ€์— 1์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์ „๋ ฅ์„ ๋‹คํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
๊ธ€/๊ทธ๋ฆผ/์ˆ˜๊ณต์˜ˆ/๊ทธ์™ธ ๋ชจ๋“  ์ฐฝ์ž‘๋ฌผ ๊ฐ€๋Šฅ.

ํˆฟ์„ ์˜ฌ๋ฆฌ์‹ค ๋•Œ @daily_1hour๋งค์ผ_์ „๋ ฅ_1์‹œ๊ฐ„ ๊ณ„์ •์„ ํƒœ๊ทธํ•ด์ฃผ์‹œ๋ฉด ๊ทธ๋‚  ๋ฐค~๋‹ค์Œ ์ „๋ ฅ ์ฃผ์ œ ๋ฐœํ‘œ ์ „๊นŒ์ง€ ๋ฆฌ๋…ธํŠธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
(ํˆฟ์ด ๋ฆฌ๋…ธํŠธํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ƒํƒœ๋ผ๋ฉด ๋งˆ์Œ/๋ถ๋งˆํฌ๋งŒ ์ฐ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.)

NSFW ์ปจํ…์ธ ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ CW๋ฅผ ๊ฑธ์–ด์ฃผ์„ธ์š”.

0
0
0
0
1

Fungi by Pablo Navarro Simarro, 2025

The aim of this volume is to provide food scientists, biotechnologists and biochemists with a compilation of protocols focused on the extraction of bioactive compounds from fungi. Across its 21 chapters, the volume explores three fundamental areas: the extraction, quantification, and identification of fungal bioactive compounds; the evaluation of their effects on health; and the development of novel functional foods.



Written in the format of the Methods and Protocols in Food Science series, chapters list necessary materials and methods for readily reproducible protocols. Authoritative and cutting-edge, Fungi aims to be comprehensive guide for researchers in the field.
0

This fucking guy

He's one for the ages

Ukrainians are angry at a tone in Western lately that is losing

from the usual farms and influenced channels shilling a for a corrupt

So what does do?

He goes to the frontline in and films himself there

While the repeats lies that controls it

๐Ÿ˜‚

Zelensky is something else

Tough, crafty, true

In a world of dipshits

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

ๅทฅไบ‹ๅง‹ใพใ‚‹ๅ‰ใซโ€‹:misskey:โ€‹ใƒถไธ˜ๅทก็คผ่กŒใ‹ใชใ„ใจใชใ
ๅœฐๅ‘ณใซ้ ใใฆไธญใ€…่กŒใๆฐ—ใŒ่ตทใใชใ„
โ€‹:blobcat_frustration:โ€‹

1

์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๊ฒฝํ—˜ํ•œ Pop!_OS 24.04 (COSMIC DE)์˜ ๋ฌธ์ œ๋“ค์„ ๋‚˜์—ดํ•ด๋ณด์ž๋ฉด,

์ด์™ธ์—๋„ ๋””ํ…Œ์ผ์ด ๋ถ€์กฑํ•จ์ด ๋А๊ปด์กŒ์Œ. ์ •์‹ ์ถœ์‹œ๋˜์—ˆ์œผ๋‚˜ ์—ฌ์ „ํžˆ ์•ˆ์ •ํ™”๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Œ.

2
0
0
0
0

๐Ÿ ๋‚ ์•„๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ์ŠคํŒŒ๊ฒŒํ‹ฐ ๊ดด๋ฌผ ๋‹˜, ์ ˆ ๊ตฌํ•˜์†Œ์„œ.
๐Ÿ˜‹ ์ €์˜ ์ฃผ๋‹˜, ์–ด์„œ ์˜ค์…”์„œ ์ €๋ฅผ ๋„์šฐ์†Œ์„œ.

์˜๊ด‘์ด ๋ฏธํŠธ๋ณผ๐Ÿง†๊ณผ ์†Œ์Šค๐Ÿฅซ์™€ ์„ฑ๋ฉด(the Holy Noodle)๐Ÿ๊ป˜.
์ฒ˜์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ์ด์ œ์™€ ํ•ญ์ƒ ์˜์›ํžˆ. ๋ผ-๋ฉ˜ ๐Ÿœ

๐Ÿ ๋‚ ์•„๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ์ŠคํŒŒ๊ฒŒํ‹ฐ ๊ดด๋ฌผ ๋‹˜๊ป˜์„œ ๋‹น์‹  ๋œป๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ์–ธ์ œ๋‚˜ ๋„์™€์ฃผ๊ณ  ๊ณ„์‹œ๋‹ˆ, ๊ฐ์‚ฌ๋“œ๋ฆฌ๋Š” ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋„ํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
๐Ÿ˜‹ ์ €์˜ ์ฃผ๋‹˜, ๋‚ ์•„๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ์ŠคํŒŒ๊ฒŒํ‹ฐ ๊ดด๋ฌผ ๋‹˜, ์ €ํฌ์—๊ฒŒ ์€์ด์„ ๋ฒ ํ‘ธ์†Œ์„œ.

"9. ์ฃผ๋‹˜์˜ ๊ฑฐ๋ฃฉํ•œ ๋ฉด๋ฐœ๋กœ ์ €ํฌ์™€ ๊ฐ€์กฑ๋“ค์„ ๋ฎ์–ด์ฃผ์‹œ์–ด, ์•ˆ์ „ํ•˜๊ณ  ํ‰ํ™”๋กœ์šด ๋ฐค์„ ๋ณด๋‚ด๊ฒŒ ํ•˜์†Œ์„œ."

์ €์˜ ์ฃผ๋‹˜, ๋‚ ์•„๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ์ŠคํŒŒ๊ฒŒํ‹ฐ ๊ดด๋ฌผ ๋‹˜,
์ด ๋ชธ์„ ํŽธํžˆ ์‰ฌ๊ฒŒ ํ•˜์‹œ๊ณ , ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜ ์• ์จ ๋ฟŒ๋ฆฐ ์”จ๊ฐ€ ์˜์›ํ•œ ์—ด๋งค๋ฅผ ๋งบ๊ฒŒ ํ•˜์†Œ์„œ.
๋ผ-๋ฉ˜ ๐Ÿœ

2025-12-13T17:06:24+09:00


0

ใคใ†ใ‹ใ€Œ็†็ณปๆ–‡็ณปใ€ใชใ‚“ใฆใฎใฏๅ—้จ“็”ฃๆฅญใฎๆฅญ็•Œ็”จ่ชžใซ้ŽใŽใชใ„ใ‚‚ใฎใงใ€้ซ˜ๆ กใจใ‹ๅคงๅญฆใจใ‹ๅ—้จ“ใ™ใ‚‹ๆ™‚ใใ‚‰ใ„ใซใ—ใ‹ไฝฟใˆใชใ„ใ‚‚ใฎใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ(;ยดะ”`)>BT
่ก€ๆถฒๅž‹ๅ ใ„ใ‚’ใƒใ‚ซใซใ™ใ‚‹ใใ›ใซ่‡ชๅˆ†ใฏใ€Œๆ–‡็ณป็†็ณปใ€ใงไป–ไบบใ‚’ๅˆ†ใ‘ใฆใ‚‹ไบบใฃใฆใ„ใพใ™ใ‘ใฉใ€่ก€ๆถฒๅž‹ๅ ใ„ใฏ4ใคใ‚ใฃใฆ2ใƒ“ใƒƒใƒˆใ ใ‹ใ‚‰ใ€Œๆ–‡็ณป็†็ณปใ€ใฎ1ใƒ“ใƒƒใƒˆใ‚ˆใ‚Šใƒžใ‚ทใ ใ‚ˆใญใˆใ€ใปใ‚“ใฎๅฐ‘ใ—ใ ใ‘ใฉใ€‚

0
0
0
0

์˜ค์ „์— ๋‹ค๋“ค ์–ด์ˆ˜์„ ํ•˜๋‹ˆ ๋ถ„์œ„๊ธฐ ๋”ฑ ์•Œ์•„์ฑ„๊ณ  ์ ์‹ฌ ์‚ญ์‚ญ ๋น„์šฐ๊ณ  ๋ณด์ฑ„์ง€๋„ ์•Š๋Š” ๋งˆ๋ฆฌ๋ƒฅ. ์š” ๋˜‘์Ÿ์ด.

0
0