What is Hackers' Pub?

Hackers' Pub is a place for software engineers to share their knowledge and experience with each other. It's also an ActivityPub-enabled social network, so you can follow your favorite hackers in the fediverse and get their latest posts in your feed.

普通に誤訳だったのか…

💬
「合理的配慮」はなぜ誤解されるのか 訳語の歴史をたどってみると - 毎日新聞
mainichi.jp/articles/20260209/

 「合理的配慮」の原語は、英語の「reasonable accommodation(リーズナブル・アコモデーション)」だ。英和辞典を引くと、「accommodation」の意味は「宿泊設備」「適応」「和解」などで、「配慮」という訳語は見当たらない。

 「合理的『配慮』より、合理的『調整』の方がしっくり来る」と話すのは、発達障害者の支援に携わる臨床心理士の村中直人さんだ。

 「教育の到達目標といった本質を変えるのではなく、その人に合った方法を選択するという発想は『配慮』という言葉では伝わりにくい。『配慮して』と『調整して』では印象が全く違う」

0

i'm not sure this makes sense. i think maybe once you want conditional rendering you have to eject to @val.town. but it's super common for some things to be optional, and once you allow conditions, you want more fancy conditions, etc. <Maybe> is kinda of neat because it can be a few levels above.

0
0
0
0

- 哇,Claude 出了新编译器!我们一定要抛弃手打用 AI 了!
- 让我们看一下。这个实现不能通过是架构原因。我要修改文件

// TODO: 实现该功能
const protocolVersion = 42;
0
1
0

Gemini Voyager - Google Gemini를 위한 올인원 확장 기능 모음
------------------------------
- Google Gemini를 훨씬 강력하게 만드는 기능들을 모아둔 브라우저 확장
- *타임라인 탐색* : 메시지 간 이동, 중요 순간 북마크, 대화 분기 관리 지원
- *폴더 관리* : 2단계 폴더 계층 구조로 채팅 정리 및 *드래그 앤 드롭* 정렬 지원
- *프롬프트 보관함* : Gemini, AI Studio, 커스텀 웹사이트 간 *프…
------------------------------
https://news.hada.io/topic?id=26548&utm_source=googlechat&utm_medium=bot&utm_campaign=1834

1
0
0
0
1
1
0

페라리, 페라리의 순수 전기차 '루체'의 실내 공개 조니 아이브의 디자인 회사 러브프롬과 협업해서 만들어졌으며 지난 5년간 페라리와의 협업으로 만들어진 결과로 요즘 나오는 전기차들과 다르게 물리 버튼을 적극 활용해 차별점을 만들어 낸 것도 특징. 소재 측면에서도 내구성과 재활용성을 고려해 버튼을 포함한 주요 금속 부품에는 100% 재활용 알루미늄 합금을 적용했으며, 3축·5축 CNC 가공과 아노다이징 공정을 통해 마감 품질을 확보했다고 밝힘.

0
1
0
0
0
1

There is so much need now that I have to triage. It's like you wake up every day to someone asking you that unconscionable question "If all your children were drowning, but you could only save one, which one would it be?" Well, what I want is a way for all of us to never have to ask that question again.

0
0
0
1
0
1
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0

컴파스로즈라는 토종 전기바이크 제조사에서 댄드라이언이라는 PM(?)을 파는데 중량 110kg이면 이미 PM이 아니라는 것이 문제네요. 저는 저 정도 가격이면 아퀼라300을 사서 민트색으로 칠할래요.

그나저나 어떻게 완속충전 커넥터 옵션을 쓸 수 있다고 홍보하는 걸까요. compassrose.co.kr/product/dand

0
0
1

"윤석열 말에 반박 0건"… 국무회의 역할은 '대통령 손'에 달렸다 [국무회의를 다시 묻다] www.hankookilbo.com/news/article... "12·3 불법 계엄을 정당화하려 국무회의를 부당하게 소집한 윤석열 전 대통령도 2022년 5월 12일 정부 출범 후 처음 소집한 국무회의에선 이런 다짐을 했다. 국무회의 기능을 가장 심각하게 훼손한 전직 대통령이 한때는 국무회의가 제 기능을 해야 한다고 얘기했다는 게 아이러니하다."

"윤석열 말에 반박 0건"… 국무회의 역할은 '대통령 ...

0
0

高田馬場のビャンビャン麺のお店で、相席を勧められた。混んでるし見知らぬ若い男性と相席となった。ところがこの相席の距離が思いのほか近く、他人行儀を決め込むのにいささか気まずい感じもある。

向かいの若い中国人もイヤホンしてスマホ見ているし、そうやってやりすごそうと思っていたら、突然若いのがイヤホンを外して、こちらのコップに水を注いでくれた。

というところから不思議なコミュニケーションが始まって、若い男性の身の上話を聞くに、苦学生の大学院生という。聞けば談話研究をやっているというではないですか。「自己開示は相互に等しく」の原理に従って、こちらの仕事も明かして研究や教育、故郷の話に。お金がないから2年にいちどくらいしか帰国できない、こないだは祖父の夢を見たとか。

もう食堂で始まった仕事の延長みたいな気持ちで話聞いたわ。さて、これで「会計は別で」って言える?無理でしょ。

思えば自分も学生時代、大連の空港が洪水でホテルに缶詰になったとき、食堂で居合わせた知らない中国人がメシを奢ってくれたのだった。

偶然にも本日出会った彼は大連出身だった。だから何?という話かもしれない。でもちょっと楽しくなる出来事でした。

0
1

Canada plants a flag in Greenland

Foreign Affairs Minister Anand insists Nuuk is a long-term Arctic play — with Anchorage up next.

Canada opened a consulate in Nuuk on Friday, signaling support for Greenlanders rattled by President Donald Trump’s sovereignty threats while trying to avoid a fight with Washington.

politico.com/news/2026/02/06/c

0
0
0

:vivaldi_red: :android_logo: 版のコンテキストメニューまわりでいろいろバグを見つけて報告している。
いくつかは Vivaldi Snapshot :vivaldi_gray: のほうでも観測していたんだけど Snapshot 版は常用してないからつい放置しちゃってたんだよな〜あの時ちゃんと報告するべきだった(反省

0
0
0
0
0

"가장 싼 방이 70만 원"…치솟는 대학가 월세에 학생들 울상 www.hankookilbo.com/news/article... "하지만 학교 주변 원룸은 신입생 수요까지 겹치면서 이미 동났고, 남아 있는 매물은 관리비를 포함해 월세가 70만 원을 훌쩍 넘었다. 유씨는 9일 한국일보에 "지하철 2호선으로 학교까지 한 번에 닿는 신림역 인근으로 범위를 넓혀 방을 찾아봤지만, 통학 시간이 40분가량 걸려 고민된다"며 한숨을 내쉬었다."

"가장 싼 방이 70만 원"…치솟는 대학가 월세에 학생...

0

野田佳彦が今回やったことって、旧民主党時代と一緒なんよな。自民に対抗するリベラル政党として存在していた民主党を「自民党よりマイルドな保守」に仕立て上げて個性を無くし、存在感と信頼を失う。
安倍晋三に「不可解な解散」を迫って自滅し民主党を崩壊させた。今回も「このタイミングで」中道改革連合を結成して「自民党よりマイルドな保守」を演出した。そしてあたかも立民支持者と公明支持者の票がダブルで入る「自民党にとっての脅威」のように見せかけたが、所詮は張子の虎。結果、有権者の支持は全く得られずに惨敗。
中道改革連合は「立民崩壊の始まり」と僕は選挙前から確信していたが、自民党批判をしようと、自らを万死に値すると言おうと、所詮は口先だけのパフォーマンスでしかない。
野田佳彦はそういう男だ。

0

Users under 18 are a small fraction of Discord’s userbase, and an even smaller fraction of their paying userbase. What they actually want is to be able to say that their users are (mostly) human so that their data is more valuable to AI companies, which helps valuations in their upcoming IPO.

Guess it was inevitable that they’d try to cash in, but we all really should have stuck with open protocols.

theverge.com/tech/875309/disco

0

Safe space from AI

Given the state of things, I sort of want to create a computing space in which it’s impossible to use AI. I want the artifacts in this space to feel like plants in a garden, something a person can work on little by little.

Not sure how this could be accomplished, I just want there to exist such a space.

0