Hackers' Pub의 UI에서 쓰이는 용어를 조금 수정했습니다. “노트”라고 쓰던 것은 “단문”으로, 긴 글을 뜻하던 “게시물”은 “게시글”로, 둘을 아울러서 “콘텐츠”라고 부르게 했습니다.
| 영어 | 일본어 | 한국어 |
|---|---|---|
| Notes | 投稿 | 단문 |
| Articles | 記事 | 게시글 |
| Posts | コンテンツ | 콘텐츠 |
@hongminhee洪 民憙 (Hong Minhee) 좋습니다. 단문이라 하니 더 명확하네요. 👍 다른 질문이지만, 혹시 언어변경은 어디서 가능할까요?
If you have a fediverse account, you can reply to this note from your own instance. Search https://hackers.pub/ap/notes/0195947a-8e90-7ced-94ae-06dfb4e1a243 on your instance and reply to it.
@arkjunJuntai Park 아직은 따로 설정 기능이 없어서 브라우저 설정을 바꾸셔야 합니다… 😅 이것도 조만간 고칠 예정이예요.