juxtapose

@xt@hackers.pub · 5 following · 33 followers

juxtapose - Wiktionary, the free dictionary

Pronunciation

  • (UK) IPA: /ˈd͡ʒʌkstəpəʊz/
  • (General American) IPA: /ˈd͡ʒʌkstəpoʊz/

Verb

juxtapose (third-person singular simple present juxtaposes, present participle juxtaposing, simple past and past participle juxtaposed)

  1. (transitive) To place side by side, especially for contrast or comparison.
0
1
0
juxtapose @xt@hackers.pub
Public

"pub"의 외래어 표기법에 따른 표기는 "펍"이 아니라 "퍼브"입니다. 유성음으로 끝나는 단어라서 "ㅡ"를 붙입니다. 이것은

  • log: "록"이 아니라 "로그"
    • blog: "블록"이 아니라 "블로그"
  • tag: "택"이 아니라 "태그"
  • egg: "엑"이 아니라 "에그"
  • dog: "독"이 아니라 "도그"
  • mug: "먹"이 아니라 "머그"
  • hub: "헙"이 아니라 "허브"
  • pad: "팻"이 아니라 "패드"
  • lid: "릿"이 아니라 "리드"
  • mud: "멋"이 아니라 "머드"

등등, 유성음으로 끝나는 영어 단어에 일관적으로 적용되는 규칙입니다.

보통 외래어 표기법의 규칙이 무시되는 사례를 보면, 규칙이 모호성을 낳는다는 이유로 기피되는 경향이 있는데요. 예를 들어 "seat"와 "sheet"를 구분하려는 욕망으로 인해 /ʃiː/를 "시"로 표기하는 원칙을 깨고 후자를 "쉬트"로 적는 것이 있죠.

그런데 유성음으로 끝나면 "ㅡ"를 붙인다는 규칙은 원어의 유성 음가를 반영하는 동시에, 대체로 모호성을 해소하는 방향으로 표기를 만들어 주는 좋은 규칙입니다. 이 규칙이 없었으면 꼼짝없이

  • "dog"와 "dock"이 "독"이라는 동음이의어가 되고
  • "pig"와 "pick"도 "픽"이라는 동음이의어가 되고
  • "rug"와 "luck"도 "럭"이라는 동음이의어가 되고
  • "tag"와 "tack"도 "택"이라는 동음이의어가 되고

영 좋지 않았겠죠.

0
0
0

juxtapose

juxtapose @xt@hackers.pub

The term "juxtapose" originates from the French "juxtaposer," combining "juxta-" (near) and "pose" (place), with Latin roots meaning "near" and "place." It is pronounced differently in the UK and General American English. As a verb, "juxtapose" means to place items side by side, particularly to highlight contrast or comparison. Related to this verb is the noun "juxtaposition," referring to the act of placing things together for this purpose. Understanding the etymology and usage of "juxtapose" enhances clarity in both writing and speech.

Read more →
0
0
0
0
0
0
0
0
1
juxtapose @xt@hackers.pub
Public

컴퓨터 관련 제품들 중에 상품명에 "ㅇMMㅇ" 이라는 키워드를 넣은 경우가 많이 보이는데요.

검색해 봐도 진짜로 상품명에 쓰인 경우만 확인되고, 그밖의 언급을 전혀 찾을 수가 없네요. 업계 은어인가? 혹시 이것의 정체를 아시는 분?

"ㅇmmㅇ" at DuckDuckGo

DuckDuckGo. Privacy, Simplified.

duckduckgo.com

0
0
0
juxtapose @xt@hackers.pub
Public

@hongminhee洪 民憙 (Hong Minhee) <joke>조용히 눈에 안 띄고 싶었지만 최고관리자의 우렁찬 호명으로 존재가 드러나 버렸습니다. 왜 계정을 만들자마자 글도 쓰기 전에 팔로어가 일곱 명이나 붙었나 했더만 이거였군요. 조용히 눈에 안 띄고 살 권리를 관리자가 빼앗아갔습니다.</joke>

0
1
0
유루메 Yurume @yurume@hackers.pub
Public

@hongminhee洪 民憙 (Hong Minhee) 꼭 외래어만 그런 건 아니지만 ㅐ와 ㅔ의 혼선이 제법 있는데, 이를테면 lag 랙("렉"으로 틀림) 같은 사례가 있습니다. 그 밖에는 daemon 다이먼(동계어인 demon에 이끌려 "데몬"이 널리 쓰이지만, 애초에 demon의 올바른 표기는 "디먼"임) 같은 게 생각나네요. 뭐 알아도 그렇게 안 쓰는 사람이 너무 많아서 대부분 틀린 표기로 쓰게 되지만...

0
0
0