@FTM_nlFollow the Money Evropa může být za pět let zcela nezávislá na USA, tvrdí tento expert https://www.ftm.nl/artikelen/europa-kan-over-vijf-jaar-volledig-onafhankelijk-zijn-van-vs strojový překlad 1/4 :
Evropa se musí vymanit z americké „kolonizace“, tvrdí bruselský novinář Dave Keating. Ve své nové, zapálené knize uvádí, že jsme na USA závislí nejen vojensky, ale i ekonomicky a kulturně. A to nám škodí.
„Vypadalo to tak smutně,“ říká Dave Keating. Naráží na bouřlivé ovace, které evropští lídři minulý měsíc věnovali americkému ministru zahraničí Marco Rubiovi po jeho projevu na Mnichovské bezpečnostní konferenci.
Keating si nebere servítky, ani když jde o otázku, jak se Evropa mohla stát „vlastnictvím“ USA – a tím pádem podléhat rozmarům této země. To je téma jeho knihy The Owned Continent.
Keating se narodil v USA a dnes je občanem EU. Evropskou politiku sleduje již 20 let. Během této doby zjistil, že Evropané se stávají stále více závislými na USA, což jim nakonec škodí. Tato závislost není pouze vojenská, ale, jak tvrdí, také kulturní a ekonomická.
Když předsedkyně Evropské komise Ursula von der Leyenová loni v létě uzavřela s Donaldem Trumpem dohodu o clech a obchodu – což Keating popsal jako „kapitulaci“ EU – věděl, že nastal čas ztvárnit svou frustraci v knize. The Owned Continent vyšla koncem roku 2025.
Co podle vás symbolizoval ten potlesk v Mnichově?
„Bylo to velmi deprimující, protože to potvrdilo to, co jsem již tušil, ale ještě nechtěl uvěřit: evropští lídři tak zoufale chtějí věřit, že je vše v pořádku, že si z Rubioova projevu vybrali jen ty hezké fráze, aby se uklidnili. Myslí si, že nemusí nic dělat.
Samozřejmě je dnes v Evropě v módě mluvit o strategické autonomii. Vezměte si například všechna ta prohlášení německého spolkového kancléře Friedricha Merze, jako například „Evropa musí být nezávislá na Spojených státech“, která pronesl těsně po svém zvolení. Ale pak neudělá vůbec nic.“ ->